 Newyddion
Tegeingl Bach 09
Mae tymor y gwyliau wedi cychwyn, ac er bod gwyliau mawrion Cymru fel Sesiwn Fawr Dolgellau a Gŵyl y Faenol yn cael hoe fach eleni, mae ysbryd yr ŵyl yn fyw ac yn iach yma yn Sir y Fflint.
Ar ôl gŵyl hynod lwyddiannus fis Awst llynedd, mae Pwyllgor Gŵyl tegeingl wrth ein boddau i gyflwyno Penwythnos Tegeingl Bach 09. Seilwyd llwyddiant llynedd, nid yn unig ar gefnogaeth yr 800 o ymwelwyr, ond ar dros 23 o ddigwyddiadau codi arian yn ystod y 9 mis blaenorol. Er mwyn rhoi hoe a pharhau â brwdfrydedd y tim sylweddol o wirfoddolwyr lleol, penderfynwyd trefnu'r wyl fawr bob yn ail blwyddyn. Er mwyn peidio gadael neb heb eu ffics gwerin yr haf hwn, mae Pwyllgor Gŵyl Tegeingl wedi trefnu lluniaeth ysgafnach, sef Penwythnos Tegeingl Bach 09.
Mae pwyllgor Tegeingl yn cynnig dwy gig am ddim i dorri’ch syched yn ystod penwythnos Tegeingl Bach ar y 10/11/12fed o Orffennaf. Bydd sesiynau gwerin a gweithdai yn cael eu cynnal yn nhafarn Y Pentan ar y Nos Wener (9.30pm) a thafarn Castell Rhuthun prynhawn Sadwrn (1pm) yn rhad ac am ddim. Mae croeso i unrhyw un ddod i wrando, neu dewch a’ch telynau, ffidlau, ffliwtiau ayyb gyda chi i ddysgu alawon Cymreig a Gwyddelig. Wedi cael blas ar y gerddoriaeth fyrlymus yn y sesiynau, prif saig y penwythnos fydd Cyngerdd ar nos Sadwrn yr 11eg yn neuadd Ysgol Bryn Coch gyda Charreg Lafar o Gymru, Gren Bartley a Tom Kitching Lloegr a Lasair o Iwerddon. Gellir talu ar y drws, ond os archebir tocynnau o flaen llaw (cyn 8/7/09) gellir manteisio ar fargen cyntaf i’r felin, gan brynu tocynnau am bris gostyngol o £8 i oedolion, £6 gostyngbris a £25 am docyn teulu (2 oedolyn a hyd at 4 o blant).
I bwdin prynhawn Sul wedyn bydd cyfle i glywed tri Chôr lleol yng Nghyngerdd y Tri Chôr yn Eglwys Y Santes Fair, Yr Wyddgrug. Yn perfformio ar y prynhawn (3pm) bydd Côr Y Pentan, Côr Meibion Caerwys a Chôr Merched y Rhos (Tocynnau £3, plant am ddim).
Noddir Sesiwn Nos Wener yn y Pentan gan Gyngor Tref yr Wyddgrug a Noddir y gweithdy/ sesiwn Dydd Sadwrn yn rhannol gan brosiect Iaith a Threftadaeth Menter Iaith Sir y Fflint gyda chymorth y Cynllun Datblygu Gwledig i Gymru 2007-2013 a gyllidwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru a'r Undeb Ewropeaidd.
Yn olaf maent wrth eu boddau i ddatgan fod Pwyllgor Tegeingl wedi bwcio’r band hwyliog Gwibdaith Hen Fran i ddiddanu’r tyrfaoedd ar nos Wener y 18fed o Fedi fel rhan o drefniadau Gŵyl Fwyd yr Wyddgrug. Edrychwch allan am fwy o fanylion yn agosach at yr amser.
Mwy o wybodaeth www.tegeingl.com
Gŵyl Roc Y Ffin
Bydd gŵyl gerddoriaeth Roc, Pop a Hip Hop newydd yn yr Wyddgrug - sef Gŵyl Y Ffin yn digwydd ar Orffennaf y 25ain a’r 26ain mewn cydweithrediad a Charnifal yr Wyddgrug a hyrwyddwyr cerddoriaeth gymunedol The Absurd ar faes y Rec, Maes Bodlonfa. Prif nod yr ŵyl yw rhoi llwyfan i gerddoriaeth ac adloniant roc cyfoes o'r radd flaenaf a chodi ymwybyddiaeth o Gerddoriaeth Cymraeg, Cymreig a cherddoriaeth o Gymru. Bydd yr ŵyl yn rhoi llwyfan i gerddorion a bandiau lleol, ochr yn ochr â bandiau cenedlaethol.
Yn ogystal â hyn bydd stondinau cynhyrchwyr bwyd a diod leol, fel bod modd i’n hymwelwyr gael blas o’r hyn sydd i’w gynnig gan Sir y Fflint a’r cyffiniau.
Bydd digonedd o adloniant ymylol gyda phob math o weithgareddau i'r teulu; Gweithdai a chystadlaethau rapio a DJ-io; gweithdai celf a chrefft; trampolinau a thriciau syrcas gyda'r Urdd; cornel plant a pheintio wynebau gyda Mudiad Ysgolion Meithrin ffair; gweithdai dawnsio salsa a hip hop; gweithdai bocswn; sesiwn cyfarfod y band a sesiynau jamio. Bydd holl ddigwyddiadau’r ŵyl am ddim.
Gallwn gadarnhau mai rhai o’r bandiau fydd yn chwarae bydd Promatics, Racehorses (Radio Luxembourg gynt), Sibrydion, Ed Holden, Derwyddon Dr Gonzo, Meilir (O Gaerwys), Nia Morgan. Bydd nifer o fandiau di-gymraeg hefyd yn chwarae, ond i gyd o Gymru er mwyn adlewyrchu sin gerddoriaeth fyrlymus Cymru.
Ariennir y prosiect gyda chymorth y Cynllun Datblygu Gwledig i Gymru 2007-2013 a gyllidwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru a'r Undeb Ewropeaidd.
Mwy o wybodaeth ar www.yffin.co.uk. Cofiwch gysylltu â ni ym Menter Iaith Sir y Fflint ar 01352 744040 neu gwybod@menteriaithsiryfflint.co.uk am fwy o fanylion.
Clwb Gwawr
Yn galw merched Sir y Fflint! Eisiau mwy o gyfle i gymdeithasu trwy gyfrwng y Gymraeg? Wel ymunwch â Chlwb Gwawr diweddaraf Cymru! Yn ystod Wythnos Iaith ar Daith Sir y Fflint, lansiwyd Clwb Gwawr ar gyfer merched y fro. Daeth pymtheg ohonyn nhw at ei gilydd ar gyfer y lansiad, rhai o’r Wyddgrug, Bagillt, Licswm, Caergwrle, Mynydd Isa’ ac Alltami. Cafwyd llond gwlad o hwyl gydag Arwel Gwinology wrth iddynt dderbyn hyfforddiant blasu gwin! Roedd 28 o enwau eraill wedi dod i law cyn y noson gan ferched eraill oedd yn awyddus i ymuno, felly mae’n argoeli’n dda.
Cytunwyd y byddant yn cyfarfod ar nos Wener gyntaf y mis, bob yn ail fis. Eu digwyddiad nesaf fydd taith gerdded yn ardal Maeshafn a phryd o fwyd yn nhafarn yn Enfys, Gwernymynydd ar Fedi’r 4ydd. Mae croeso cynnes iawn i unrhyw ferched o’r fro. Does dim rheolau ynglŷn ag oedran - mae croeso i unrhyw un sydd am gymdeithasu gyda chriw o ferched o’r un anian, ac eisiau dipyn o hwyl achlysurol! Os hoffech mwy o wybodaeth cysylltwch â Rhian Davies ar 01352 744040 neu rhian@menteriaithsiryfflint.co.uk.
Wythnos Iaith ar Daith 2009 a Gŵyl Y Cadi Ha
Ebrill 25ain - 2il o Fai
Cynhaliwyd y drydedd Wythnos Iaith ar Daith Sir y Fflint rhwng Ebrill 25ain a’r 3ydd o Fai, 2009. Bwriad yr wythnos yw hyrwyddo’r Gymraeg mewn ysgolion, mewn cymunedau, mewn gweithleoedd a chyda Cymry Cymraeg, Dysgwyr a phobl ddi-gymraeg ar draws Sir y Fflint. Mae’r daith o weithgareddau blynyddol yn gyfle i holl bartneriaid Iaith y sir ddod at ei gilydd i godi ymwybyddiaeth o Iaith a diwylliant Cymru.
Ymysg y digwyddiadau roedd sesiwn Gosod Blodau, noson dawnsio gwerin gyda’r clwb dysgwyr newydd CD a C Ciwb, lansiad Clwb Gwawr newydd - i ferched ifanc (!) Sir y Fflint, sesiynau criced Cymraeg i blant ysgol leol, noson agored gyda Chôr Y Pentan, Cwis Dafarn gyda’r Ffermwyr Ifanc, Helfa Drysor a thaith o amgylch y Cylchoedd Meithrin a Chylchoedd Ti a Fi gyda Sali Mali a Sam Tân, sesiynau blasu Cymraeg a gwersi dawnsio salsa i weithwyr y Cyngor, a diweddglo’r wythnos brysur oedd Gŵyl Cadi Ha lliwgar arall yn Nhreffynnon a Chaerwys ar y 3ydd o Fai
Yn ôl Gwawr Cordiner, Prif Swyddog Menter Iaith Sir y Fflint, “Mae amserlen Wythnos Iaith ar Daith Sir y Fflint yn llawn o weithgareddau a digwyddiadau amrywiol a hwyliog. Maent yn adlewyrchu’r defnydd eang o’r Iaith a’r diwylliant Gymraeg ar draws Sir y Fflint. Mae uno a chydweithio mewn partneriaeth ag aelodau eraill o’r Fforwm Iaith Sirol yn golygu y gallwn hyrwyddo’r Iaith ar ddiwylliant Gymraeg ar draws pob sector, ar led y sir.”
Cafwyd bore hwyliog o ddawnsio’r Cadi Ha yn stryd fawr Treffynnon gyda bron i 150 o ddisgyblion o 11 o ysgolion lleol. Daliodd yr haul i dywynnu wrth i ni gyrraedd Caerwys i berfformio ar y Sgwâr. Diolch yn arbennig i ddisgyblion Ysgol yr Esgob, Clocswyr Garmon, Dawnswyr Delyn ac aelodau o Gôr Caerwys am berfformio yno.
Rydym yn hynod falch i gadw’r traddodiad gwerin unigryw yma yn fyw yn Sir y Fflint. Mae hanes am ddawnsio’r Cadi Ha wedi bodoli yng nghymunedau glo Sir y Fflint ers 1815. Yn draddodiadol dawnsiwyd y ddawns er mwyn deffro ysbryd yr haf ac er mwyn sicrhau llwyddiant a ffrwythlondeb i’r fro. Roedd sŵn a symudiadau’r dynion wrth iddynt sathru’r llawr a gweiddi ‘Hwp’ i fod i ddeffro’r ysbrydion da o’r ddaear ar ôl iddynt fod yn cysgu trwy’r gaeaf. Byddai’r dawnswyr hefyd yn duo eu hwynebau fel nad oedd yr ysbrydion drwg yn eu hadnabod.
Roedd pobl cefn gwlad yn croesawu’r dawnswyr oherwydd eu bod yn credu y byddent yn bendithio eu cnydau am y flwyddyn a chafwyd croeso bendigedig eto gan bobl Treffynnon a Chaerwys. Diolch!
Murlun Cymunedol Fflint / Oakenholt
Daeth y cyfle gwych gerbron disgyblion Ysgol Croes Atti a thrigolion Oakenholt ar brosiect diweddaraf Menter Iaith Sir y Fflint wrth iddynt gydweithio gyda’r artist Cefyn Burgess i greu murlun cymunedol. Mae’r murlun yn adlewyrchiad o’r fro ac yn llawn o nodweddion hanesyddol a modern y dref. Y canlyniad pwysicaf i Cefyn, yw bod y gwaith gorffenedig yn adlewyrchu cymeriad y fro, a hynny trwy ddychymyg creadigol y plant. Gyda rhai adeiladau yn las, coch a melyn a hyd yn oed fflatiau pinc, gwylanod enfawr ar ben y castell a physgod maint morfilod yn yr Afon Ddyfrdwy; mae’n amlwg pam fod Cefyn yn gredwr cryf yng ngallu plant i fod yn greadigol iawn.
Dywedodd Cefyn ei fod o wedi cael pleser mawr yn dysgu am yr ardal. “I fod yn onest doeddwn i erioed wedi bod yn Y Fflint yn iawn ond ar ôl treulio cymaint o amser yma dwi wedi dod i wybod am yr holl hanes sydd i’r dref diolch yn bennaf i’r plant! Credaf fod o’n un o’r trefi sydd â mwyaf o gymeriad iddi. Roedd gweithio gyda phlant yr ardal yn brofiad ysbrydoledig iawn.”
Does dim amheuaeth fod y prosiect wedi bod yn brofiad bendigedig i’r plant, a oedd wedi cael ymarfer eu hiaith Cymraeg mewn awyrgylch hwyliog ac anffurfiol.
Cydlynwyd y prosiect gan Fenter Iaith Sir y Fflint fel rhan o’i phrosiect Iaith a Threftadaeth gyda chymorth y Cynllun Datblygu Gwledig i Gymru 2007-2013 a gyllidwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru a'r Undeb Ewropeaidd.
Lansiwyd y murlun swyddogol yn Ffair Haf yr Ysgol ar y 19eg o Fehefin.
Tecniwm Iaith
Rydym bellach cam yn agosach at weld sefydlu canolfan Gymraeg newydd yn Sir y Fflint. Yn ddiweddar, comisiynwyd Cwmni Mabis gan Bartneriaid y Fforwm Sirol i ymgymryd ag “Astudiaeth ar ddichonolrwydd datblygiad, adeiladu a gweithredu Tecniwm Iaith Sir y Fflint”.
Mae’r cwmni eisoes wedi cychwyn ar yr Agwedd 1af o’r Astudiaeth, sef casglu data ynghyd ynglŷn ag unrhyw astudiaethau/strategaethau a allai fod yn berthnasol neu o gymorth iddynt gyda’r gwaith ymchwil i’r angen am ganolfan yn Sir y Fflint.
Mae amcanion y gwaith ymchwil yn cynnwys edrych ar nifer o agweddau hollbwysig i’n cymunedau, gan gynnwys:
- Darpariaeth gofal plant dwyieithog
- Anghenion a dyheadau pobl ifanc
- Darpariaeth addysg Gymraeg I Oedolion
- Anghenion swyddfeydd Mentrau gwledig yn y sector fusnes a gwirfoddol
- Cyfleuster ar gyfer grwpiau cymunedol a busnesau
Mae’r cwmni bellach yn gweithredu ail agwedd yr astudiaeth, yn ymgynghori gyda nifer o unigolion, sefydliadau a mudiadau lleol trwy grwpiau ffocws. Da chwi, cofiwch leisio’ch barn!
Newyddlen
Mae ‘Camau’, newyddlen Menter Iaith Sir y Fflint, wedi cael ei dosbarthu i’r tanysgrifwyr. Gweler pdf o’r newyddlen yma. Er mwyn gweld y fersiwn llawn, rhyngweithiol, tanysgrifiwch yma!
Mae’r rhifyn blaenorol i’w weld yn yr archif Newyddlenni.
Mae Menter Iaith Sir y Fflint wedi symud!
Ein cyfeiriad newydd yw:
Uned 3
Parc Busnes Yr Wyddgrug
Ffordd Wrecsam
Yr Wyddgrug
CH7 1XP
Ffôn: 01352 744040
Bydd y cyfeiriadau e-bost yn aros yr un peth, h.y. enw@menteriaithsiryfflint.co.uk.
Cyfarfod Blynyddol
Cynhelir Cyfarfod Blynyddol Menter Iaith Sir y Fflint ar Ddydd Iau, y 10fed o Fedi, 2009 am 7.00 y.h., yn yr Wyddgrug (lleoliad I’w gadarnhau). Gyda’r Siaradwraig gwadd ysbrydoledig Dr Enlli Môn Thomas, a gyflwynodd rhaglen ar S4C yn ddiweddar yn trafod ymchwil gyda rhieni a dwyieithrwydd ymysg plant. Os oes gennych ddiddordeb yng ngwaith y Fenter, mae croeso i chi fynychu'r cyfarfod. Cysylltwch â'r swyddfa ar 01352 755614 neu gwybod@menteriaithsiryfflint.co.uk am fwy o wybodaeth.
Gweler Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon Terfynol 2006/07 yma.
Clwb C Ciwb
Os hoffech gyfle i fynd allan unwaith y mis (o leiaf), cymdeithasu drwy gyfrwng y Gymraeg a chyfarfod ffrindiau newydd yn ardal Yr Wyddgrug, dewch draw. Bydd y clwb yn trefnu ymweliadau â phobl ddiddorol, llefydd gwahanol, blasu gwin, nosweithiau diwylliannol, cerddorol, chwaraeon, prydau bwyd a llawer mwy. Croeso i bawb sy'n siarad Cymraeg fel iaith 1af, wedi dysgu neu'n ddysgwyr gweddol rugl. Am fwy o fanylion ffoniwch Pauline Owen ar 01352 756080 neu e-bostiwch aledowen880@btinternet.com.
am fwy o wybodaeth cliciwch yma
Mae Clwb C3 rwan efo tudalen ar 'Facebook'. Felly, os oes gennych chi proffil ar 'Facebook', ymunwch â ni!
A mwy i ddod!!!!
Edrychwch ar Bapur Fama am fwy o ddigwyddiadau.
|
